Europa (esperanza)
A la Cité Miroir à Liège
Du 10 au 11 Octobre à 20h00
Au théâtre du Girasole - Avignon 2019
Du 05 au 28 Juillet à 21h30
Au festival du Mot à la Charité-sur-Loire
Nous sommes à bord de l’Esperanza, embarcation de fortune sur laquelle sont emportés des candidats clandestins à l’exil: un passeur, un handicapé, un ingénieur, une artiste-peintre, un ancien flic et un poète aveugle. Une mini République de Harragas va se constituer sur ce radeau où le burlesque le dispute au tragique. Leurs regards sur le monde fait appel à un théâtre de la fantaisie où "le râle devient rire: c’est-à-dire humain".
Après le succès du spectacle Esperanza au Théâtre des Halles à Avignon en juillet 2017 qu'Hovnatan Avedkina a mis en scène avec 7 comédiens et un musicien ; le metteur en scène reprend les textes d'Aziz Chouaki (Esperanza et Allo) pour une nouvelle création où il joue lui-même une multiplicité de personnages accompagné du musicien Vasken Solakian.
L'équipe artistique a répété au Lavoir Moderne Parisien
Une sortie de résidence a eu lieu en avril 2018 au théâtre du Temps
Texte - Aziz Chouaki
Mise en scène - Hovnatan Avédikian
Distribution - Hovnatan Avédikian et Vasken Solakian
Création Lumière - Thomas Costerg
Edition - Les Cygnes
Contact presse - Catherine Guizard, La Strada
Production - antisthène
La Presse en parle
Le Canard Enchaîné - "Spectacle truculent ... comédien étourdissant"
Le Monde.fr - " Un véritable phare tourné vers la vie !"
Sceneweb - "Bercé ou pimenté par des airs de bouzouki qui soulignent la musicalité du texte de Chouaki, Europa, sous-titré (Esperanza), étonne par sa simplicité et son humanité. Un exercice théâtral salutaire en ces heures si troublées."
L'Humanité - "Europa (Esperanza), petite forme à grands effets sensibles, est sans doute un exemple bienvenu de la persistance d’un théâtre du texte souverain, pleinement assumé par l’acteur qui le fait sien, au plus profond de son être-là, dans un geste éperdu de partage."
Le Monde - "Le style d’Aziz Chouaki est à la fois brutal et littéraire, parsemé de références à l’actualité et aux divinités grecques de son maître. La Méditerranée est son espace mythologique, le décor de l’odyssée de Jamel et Nadir comme d’Ulysse."
EUROPA (Esperanza) - photos représentation / Novembre 2018 / Lavoir Moderne Parisien (photos ©Karim C)